Adam vs Jesus in poetry

Posted: November 17, 2011 by J in Bible

I’ve felt pretty unsure for a long time about how we interpret Paul on Adam and Jesus in Romans 5, second half. It’s a pretty important passage cause it’s pretty much the only passage we get the doctrine of original sin from. In particular, the Reformed doctrine of  Adam’s guilt imputed to us.

I wonder how you feel about that doctrine?

In the spirit of The Grit, I’d like to take another look at this key passage.

My first concern from an exegetical point of view is that no one seems to acknowedge it’s poetry. Paul has written a poem about the great victory of Jesus’ work over Adam’s work.

I thought it might be a good start to translate it as a poem. Here’s my attempt at Romans 5:15-21:

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s